お世話になっております。R&Kテクノロジーの田中でございます。

お電話ありがとうございます。R&Kテクノロジーの田中でございます。

Terima kasih telah menelepon. R&K Tech, ini Tanaka.

山田商事の佐藤と申しますが、営業部の鈴木様はいらっしゃいますか。

Saya Sato dari Yamada. Apakah Suzuki-san dari sales ada?

少々お待ちください。

Mohon tunggu sebentar.

申し訳ございません。鈴木はただいま席を外しております。

Mohon maaf. Suzuki sedang tidak di tempat.

よろしければ、ご伝言を承りましょうか。

Boleh saya catatkan pesan?

恐れ入りますが、営業部の佐藤様はいらっしゃいますでしょうか。

Maaf, apakah Sato-san dari sales ada?

お忙しいところ恐れ入ります。先日の件でお電話差し上げました。

Maaf merepotkan. Saya menelepon soal hari itu.