📚 Cerita N3 Cerita ⏱️ 5 menit

伝統と現代の間で

Antara Tradisi dan Modern Dentou to Gendai no Aida de

現代げんだいの日本にほんでは、伝統でんとうと最新さいしんの技術ぎじゅつが共存きょうぞんしています。

例たとえば、東京とうきょうの浅草あさくさでは、江戸時代えどじだいからの寺てらの隣となりに超高層ちょうこうそうビルが立たち並ならんでいます。

若わかい世代せだいは着物きものを着きることが少すくなくなりましたが、特別とくべつな日ひには今いまでも着きます。

お正月しょうがつや成人式せいじんしき、結婚式けっこんしきなどです。

また、茶道さどうや華道かどうを習ならう若者わかものも再ふたたび増ふえています。

古ふるいものを大切たいせつにしながら、新あたらしいものも取とり入いれる。それが現代げんだい日本にほんの姿すがただと言いえるでしょう。

📓 Kosakata Kunci

共存 (きょうぞん)
koeksistensi
超高層 (ちょうこうそう)
gedung pencakar langit
世代 (せだい)
generasi
成人式 (せいじんしき)
upacara dewasa (20 tahun)
茶道 (さどう)
upacara minum teh
華道 (かどう)
seni merangkai bunga
取り入れる (とりいれる)
mengadopsi

🧠 Cek Pemahamanmu

Kapan orang muda Jepang biasanya pakai kimono?

Mau baca berita Jepang yang ASLI & harian?

Setelah selesai dengan artikel ini, lanjutkan ke NHK News Web Easy — berita Jepang resmi yang disederhanakan untuk pelajar. Update setiap hari dan gratis.

📰 Buka NHK News Web Easy →
NHK News Web Easy adalah produk resmi NHK Japan. R&K Kelas Jepang hanya merekomendasikan, tidak menyalin konten mereka.

📚 Bacaan Lain Level N3

← Kembali ke Library